7.31.2010

infografía

Hace siete años murieron Compay Segundo y Celia Cruz.


Ayer llamé al fumigador y la señorita al teléfono me dijo, sin más "¿y qué problema tiene señora?"

Etiquetas:

7.22.2010

bicicleta

La bici, parece, es una forma de apropiarse del vecindario. Gracias a ella me entero de que el policía de barrio pasó 40 minutos hoy en el cibercafé chateando mientras la patrulla estaba en doble fila y con las intermitentes puestas. Una hora anduve dando vueltas. Una hora para descubrir árboles y banquetas y letreros. Sí, hay un letrero en una casa vieja que dice: En esta casa estamos cansados del hambre, la pobreza, la guerra y la intolerancia. Dos veces pasé por ahí. Para tomar nota fiel del hartazgo de mis, supongo, vecinos. Tres tienditas conté. Eso y los parques que siguen siendo el refugio de los amores vagabundos, de las alianzas ilegales y homeless que se encuentran bajo árboles cincuentenarios a besarse y platicarse cosas en secreto. Algunos en las bancas. Casi todos en los coches. Qué triste, pienso mientras pedaleo, eso de andar besuquéandose y diciéndose palabras al oído con una palanca de cambios de por medio. Saber que a las 8 y dieciséis hay que encender el auto otra vez y marcharse porque hay que llegar. Y yo que no tengo que ir a ninguna parte y que sigo y sigo con la esperanza de que se me cansen las piernas y el cerebro y los ojos de tanto ver y tanto andar y tanto tanto desear.

Etiquetas:

7.18.2010

transporte




Si no me mato, les cuento.

7.14.2010

in the house

That Wednesday she started walking about the house. Doing laps, if you will, of the apartment. She had been sick for five days now. Maybe, she reasoned, if I start moving the body a little but more, I will force it to start working normally again. Maybe, she tought as she got a conscious feel of her barefoot weight on the house, I will trick it into being healthy with the distraction of routine walking. Different rooms had different temperatures, and this was not only evident in the way her unwashed hair clung to the back of her neck as she went stupidly from one to the other. The soles of her feet liked her bedroom better, the darkness of the last few days helped keep the floor cool. In the hallway she was puzzled for a couple of laps until it became clear that the unusually high temperature by the bookcase was due to a water pipe that ran just below that particular spot. Had she owned a cat, this would probably be a favorite siesta spot in a rainy day. She didn't own a cat out of fear it would be a certificate of sorts of her loneliness. In any case, having a pet while sick didn't seem like such a good idea at this moment. She could barely carry her own body from one room to the other, breaths becoming shorter with each step. Medicines were another little ritual. She had a hard time keeping all of them together, and she tended to move them from the bedroom to the bathroom to the kitchen every six or eight hours. But her memory was doing allright. She hadn't mixed them up and she didn't have to see the prescription except the first time. That had been Saturday, after coming back from the hospital. A dreadful little affair. Her left wrist featured two purple marks where the nurse had failed to start the IV. It hurt a little when she slept on that side.

So she sleeps on her right side now. And in the morning she opens her left eye early and waits. She does what others would say is conscious breathing, looks around without moving her head so as not to wake up her nausea too early. [...]

Etiquetas:

7.10.2010

ER

Querido cuerpo:

No se vale enfermarse de esa forma tan, montonera. ¿Oído, garganta, estómago Y espalda?

Ya no voy a advertirte que las vacaciones son un mal momento. Que no podemos seguir visitando consultorios en lugares a los que uno visita con una maleta. ¿Te gustó estar en un gurney? ¿Te gustó que te auscultara un médico gordo y desconocido? ¿Te gustaron los piquetes y las agujas y las tres y cuatro y cinco horas tendidos mirando un triste cielo falso y dormitando y luego otra vez, el escalofrío y la náusea? Dudo mucho que te haya gustado, aunque a veces, traicionero, lo sospecho. El caso es el siguiente: elije UNA cosa de la que te vayas a enfermar, una ¿lo entiendes? Y después, hazlo bien. Porque un poquito de cada cosa nadamás me pone de muy malas.

Etiquetas: