4.02.2009

crisis

Miércoles a la noche. En tres días vacaciones de semana santa. Apenas es día primero, es decir, acaban de pagar. La cartera, muy vacía no obstante. Muy. Vuelvo a casa en el filito de las diez de la noche. Me encuentro con el hermanuel. Sostenemos el siguiente diálogo:

M: Aló, aló.
H: Hey sis.
M: ¿Cenaste?
H: No, ¿tienes hambre?
M: Sí. No hay nada en el refri.
H: Mh. ¿Viste los riots?
M: ¿Cuáles?
H: Los de Londres.
M: Ah, el g-20. ¿sabías que ahora les dicen anti-capitalismo, no globalifóbicos?
H: ha, funny shit.
M: Aparentemente quejarse contra la globalización es pretty useless. It's here.
[H sigue leyendo, M va a la cocina y vuelve]
M: Pues ve, en el refri hay un paquete de hash browns y un chorro de queso. Es papa. Los rusos sobrevivieron años y años con papas.
H: Sería apropiado, dado el clima anti-capitalismo que se vive. It smells like gulag already.
M: También hay leftovers del arroz del takeout del otro día. Eso y, mh un plátano y crema de cacahuate. Y dos chiles.
H: Great. We're totally doing the sino-soviet thing tonight.
M: Gosh. Nunca pensé que lo iba a decir pero, I long for a McDonald's.


[NdelA: No cabe duda que la creatividad aflora en estos tiempos. El plato que M y H cenaron: Hash brown patties al horno cubiertos de leftover pesto, leftover sour cream and cheese scraps. Algún día recordarán con nostalgia estos momentos de deliciosa privación e inventiva]
-

Etiquetas: , ,