generation gap

No me acuerdo qué fue lo que ese alumno (ajeno además) me dijo. Pero agarré una frase de esas hechas y la aventé así nomás, suspirando entre una fotocopia y otra:

- Así está este abarrote, Andrés.
- ...así mismo dice mi abuelo, miss.

Parpadée tres veces y le dije, con ganas de que la ironía me tapara el orgullo encuerado:

-Debe ser un hombre muy jovial, tu abuelo...
- (silencio) ...lo siento miss, pero tenía que decírtelo